ニュージーランド在住、甲殻類家族のドタバタ子育て日記
2011/09/20 (Tue)
みえちゃん(Katieとりょうたくんのマミィー)から、
ヒューゴにお祝いと、ダイアパーケーキを頂きました~。
オムツで作ったケーキです。
『おむつけーき??たべられないよね~』
と、セオは不思議そうです。
か、かわぇぇ~☆
ダイアパーっはアメリカ英語でオムツですが、
NZでは、ナッピー(Nappy)と言います。
ちなみに、アメリカ英語のおしゃぶりは、Pacifier(パシファイヤー)ですが、
NZでは、Dummy(ダミー)で、
同じ英語でこうも違っていいのか?(笑)
って、感じですな。
ヒューゴは3時間~3時間半おきに授乳で、
今のところほとんど泣かないので、
正直新生児がいるような感覚がしないまっかちん。
4年前の魔の感覚(笑)
5時間睡眠をひたすら夢見ていたあのころは、なんだったのか?
自分の余裕のなさだったのか?
日々考えているまっかちんです。
(こんなこと考えていられる事自体、ラクな証拠だな)
2人目ってそんなもん、みたいです。
いやいや、違うな、
助けてくれるお友だちが本当にたくさん増えた事が大きなことだと思います。
今日は、ちえちゃんが日本からのお土産を持ってきてくれて、
みえちゃんが、我が家に足りない卵を買って持ってきてくれて、
プレイセンターのAmandaがサプライズでケーキを持ってきてくれて、
近くに住んでいるお母さんが、セオを幼稚園に送っていってくれました。
そういう1つ1つのことが
まっかちんが余裕を持たせてくれてるんだと思います。
やっと目を開けた~。
SATOKO
ヒューゴにお祝いと、ダイアパーケーキを頂きました~。
オムツで作ったケーキです。
『おむつけーき??たべられないよね~』
と、セオは不思議そうです。
か、かわぇぇ~☆
ダイアパーっはアメリカ英語でオムツですが、
NZでは、ナッピー(Nappy)と言います。
ちなみに、アメリカ英語のおしゃぶりは、Pacifier(パシファイヤー)ですが、
NZでは、Dummy(ダミー)で、
同じ英語でこうも違っていいのか?(笑)
って、感じですな。
ヒューゴは3時間~3時間半おきに授乳で、
今のところほとんど泣かないので、
正直新生児がいるような感覚がしないまっかちん。
4年前の魔の感覚(笑)
5時間睡眠をひたすら夢見ていたあのころは、なんだったのか?
自分の余裕のなさだったのか?
日々考えているまっかちんです。
(こんなこと考えていられる事自体、ラクな証拠だな)
2人目ってそんなもん、みたいです。
いやいや、違うな、
助けてくれるお友だちが本当にたくさん増えた事が大きなことだと思います。
今日は、ちえちゃんが日本からのお土産を持ってきてくれて、
みえちゃんが、我が家に足りない卵を買って持ってきてくれて、
プレイセンターのAmandaがサプライズでケーキを持ってきてくれて、
近くに住んでいるお母さんが、セオを幼稚園に送っていってくれました。
そういう1つ1つのことが
まっかちんが余裕を持たせてくれてるんだと思います。
やっと目を開けた~。
SATOKO
PR
♥ comment ♥
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
リンク
カテゴリー
フリーエリア
最新トラックバック
プロフィール
HN:
SATOKO
年齢:
48
性別:
女性
誕生日:
1976/05/26
職業:
日本でもNZでも元保育士
趣味:
寝ながら読書
自己紹介:
NZにて、5歳の小えび,1歳のおきあみ,6歳でかに座のPOと、40歳のざりがにくんとドタバタ生活中。
10年前には予想もしていなかった現在の生活、こんなにメンズに囲まれて生活することになるとは・・・人生なるようになる、そしてなるようになった人生も捨てたもんじゃないと日々感じています。
10年前には予想もしていなかった現在の生活、こんなにメンズに囲まれて生活することになるとは・・・人生なるようになる、そしてなるようになった人生も捨てたもんじゃないと日々感じています。
ブログ内検索
最古記事
(06/01)
(06/01)
(06/02)
(06/03)
(06/05)
P R