ニュージーランド在住、甲殻類家族のドタバタ子育て日記
2012/03/15 (Thu)
セオが通う予定のGlendowiePrimaryYear1(1年生)では、
今、Communityに関しての勉強をしているそうです。
そして、
Communityの1つとして、Play Centre紹介することになり、
あと半年後にここに通うことになるセオの見学を兼ねて、
学校訪問をしてきました。
セオっち緊張気味
何か質問があったら・・・ということだったので、
セオっちに事前に聞いてみたまっかちん。
驚きの質問に爆笑しました。
『とらんぽりんはありますか?ってきく』
『あるといいね~、それって英語でどうやって言ったらいいんだろう』
『Trampolin's here?だよ』
『なるほど・・・(すごいじゃんセオっち、簡単に伝える方法をあみだしてる)』
『あとね、、、といれはどこですか?って』
『あ、そうだね、お勉強の途中にトイレに行きたくなったらどうしたらいいですか?って聞いてみる?、
英語でどうやって言う?』
『・・・・・・・・・・・・・Toilet、Where are you?だな(自信満々)』
笑笑 そうだね、トイレさん、あなたはどこにいますか?だね、
間違ってないよ、うんうん 笑笑。
笑がとまりませんでした、知っている英語を最大限に使って考えたんだなって思ったら
爆笑しながらセオを抱きしめたくなりました。
彼は、大丈夫、学校生活も楽しんでいけるよ、と
なんだか妙に確信したまっかちんでした。
あぁ、あと半年後に小学生だなんて、信じられない。
SATOKO
今、Communityに関しての勉強をしているそうです。
そして、
Communityの1つとして、Play Centre紹介することになり、
あと半年後にここに通うことになるセオの見学を兼ねて、
学校訪問をしてきました。
セオっち緊張気味
何か質問があったら・・・ということだったので、
セオっちに事前に聞いてみたまっかちん。
驚きの質問に爆笑しました。
『とらんぽりんはありますか?ってきく』
『あるといいね~、それって英語でどうやって言ったらいいんだろう』
『Trampolin's here?だよ』
『なるほど・・・(すごいじゃんセオっち、簡単に伝える方法をあみだしてる)』
『あとね、、、といれはどこですか?って』
『あ、そうだね、お勉強の途中にトイレに行きたくなったらどうしたらいいですか?って聞いてみる?、
英語でどうやって言う?』
『・・・・・・・・・・・・・Toilet、Where are you?だな(自信満々)』
笑笑 そうだね、トイレさん、あなたはどこにいますか?だね、
間違ってないよ、うんうん 笑笑。
笑がとまりませんでした、知っている英語を最大限に使って考えたんだなって思ったら
爆笑しながらセオを抱きしめたくなりました。
彼は、大丈夫、学校生活も楽しんでいけるよ、と
なんだか妙に確信したまっかちんでした。
あぁ、あと半年後に小学生だなんて、信じられない。
SATOKO
PR
♥ comment ♥
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
リンク
カテゴリー
フリーエリア
最新トラックバック
プロフィール
HN:
SATOKO
年齢:
48
性別:
女性
誕生日:
1976/05/26
職業:
日本でもNZでも元保育士
趣味:
寝ながら読書
自己紹介:
NZにて、5歳の小えび,1歳のおきあみ,6歳でかに座のPOと、40歳のざりがにくんとドタバタ生活中。
10年前には予想もしていなかった現在の生活、こんなにメンズに囲まれて生活することになるとは・・・人生なるようになる、そしてなるようになった人生も捨てたもんじゃないと日々感じています。
10年前には予想もしていなかった現在の生活、こんなにメンズに囲まれて生活することになるとは・・・人生なるようになる、そしてなるようになった人生も捨てたもんじゃないと日々感じています。
ブログ内検索
最古記事
(06/01)
(06/01)
(06/02)
(06/03)
(06/05)
P R