バイリンガルな兆し？

おままごとのサンドウィッチセットを１つずつ食べるふりをし、

『もぐもぐもぐ～お～しまい』

と言って１つずつ口に入れるふりの後、トッ散らかしていたセオ。

トッ散らかしは感心できるものではありませんが、
驚いたことが１つ。

実は、お～しまい　の部分が、英語だったこと。

『もぐもぐもぐ～　Finished！！』

しかも、

Finished [fíniʃt]

過去形　＆　最後の小さなｔ音つき

『ねぇねぇ、おれらに絶対できない発音してる』
と、最初に気付いたのがざりがにくん。

パーツ１つずつをトッ散らかしていたもんで、何十回も確認することができたのですが、
ちゃんとついてるんですね～。
別に意識せずに発音してる。

ちなみにどこで覚えたの？って聞いたら、

『おともだちがいってた』
『きんでぃーのおともだちがいってたよ』
だそう。

子どもは耳で覚えるってホントだな～、
しかもちゃ～んと聞いたとおりに覚えるんだな～って感心。

Kindy（幼稚園）行かせてよかった～と心から思えた瞬間です。
あやしかったバイリンガルセオっちの
兆しがちょっぴり見えたような気がします（笑）

あ、もう１つ。

今日Kindy（幼稚園）で何したの？と聞いたら、
『おさかなのなかにゆびいれたら、せんせいにSit Downっていわれた』
そうです（笑）
水槽に指つっこんだんですね・・・（涙）

Sit Downってどういう意味？って聞いたら、
『え？すわるってことだよ』
とのこと。

頑張れ、バイリンガル☆


SATOKO